#BBC

时政热点 None

普京不怎麼去的「黑海北戴河」為何要偷偷重建？

BBC/Planet.com/Getty 法庭诉讼、卫星影像，以及向建筑工人提供泳池旁住宿、免费膳食和现金薪酬的招聘广告，揭露了俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）官方黑海官邸的大规模扩建工程。 位于索契博恰罗夫溪（B

BBC TSI Vladimir

2026-10-06 BBC中文

时政热点 None

西班牙與中國愈走愈近，歐盟多方為何不滿？

BBC 在巴塞隆拿的街头，火红与金色相间的中国龙（里面的人想必热得满身大汗）在欢欣的人群中穿梭起舞。来自中国的杂技演员则透过翻滚、抛接和高高掷起球形灯笼，引来阵阵惊叹。仿佛施了魔法一般，灯笼内的蜡烛始终保持直立。 上海本周创下历史，成为首个

BBC 科尔蒂索告诉我 在巴塞隆拿的街头

2026-10-02 BBC中文

时政热点 None

數百艘中國漁船出現在越南外海，北京想要什麼？

Getty/BBC / 2026年8月16日中国一年一度的单方面禁渔期结束后，超过3,400艘渔船从阳江港出发，另外超过3,000艘渔船分别从北海、钦州和防城港等城市出海。 8月中旬，中国一年一度的单方面禁渔期结束后，超过6,000艘中国渔

BBC 他解释 Getty

2026-09-25 BBC中文

时政热点 None

草原上的數據中心：中國AI雄心背後的算力前線

BBC / 草原上的数据中心：中国AI雄心背后的算力前线 在中国内蒙古辽阔的草原上，数十座数据中心正以惊人速度拔地而起。曾经的农田与草原，正在快速转变为支撑中国AI雄心的“引擎”，以满足狂飙的算力需求。 随着中国加速与美国展开AI竞逐，这一

BBC 草原上的数据中心 中国AI雄心背后的算力前线

2026-09-24 BBC中文

时政热点 None

特朗普與習近平會面在即，中國的AI雄心正在烏蘭察布高歌猛進

BBC 在内蒙古广袤的草原上，农民正收获着饱满的马铃薯，而他们身旁还出现了一些新邻居：巨大的长方形建筑群，它们将为中国的AI平台提供动力。 拥有草原和火山地貌的乌兰察布（Ulanqab），乍看之下并不像数字科技发展的前沿。多年来，这里一直被

BBC University 在内蒙古广袤的草原上

2026-09-23 BBC中文

时政热点 None

戴安娜弟弟出書談王室 查爾斯曾稱她「很快會被遺忘」

BBC / BBC独家：戴安娜弟弟出书爆王室内幕 查尔斯曾称她“很快会被遗忘” 戴安娜王妃逝世近30年之际，她的弟弟史宾赛伯爵出版新书，重提姐姐去世后的王室事件。他声称，时任王储查尔斯曾认为戴安娜很快会被世人遗忘，但这项说法遭到王室否认。

BBC BBC独家 戴安娜弟弟出书爆王室内幕

2026-09-21 BBC中文

社会热点 None

他們聯手追查校長性侵指控，也在追尋公義的路上成為夫妻

BBC / 齐亚（Zia）和尤斯龙（Yusron）都曾是龙目岛一所寄宿学校的优异学生。 【提示：本报导有性侵犯内容，或会引起读者不安。】 电话另一端传来的声音，让尤斯龙·阿扎希迪（Yusron Azzahidi）的心猛然一沉。 此前，他的姐

BBC Yusron NWDI

2026-09-21 BBC中文

社会热点 None

領英高層分享 6 個人脈竅門，幫你更快找到工作

Getty Images 对某些人来说，建立人脉（networking）是自然而然的事情，但对大部分人来说，想到要接近自己不认识的人并试图建立职业联系，往往会感到恐惧。 无论你是正在寻找第一份工作、努力在工作中晋升，还是希望转换职业，建立人

BBC 建立人脉 别忘了说谢谢

2026-09-17 BBC中文

医疗健康 None

「我接受了11年化療，卻發現從未患癌」

BBC / 贝姬·琼斯（Becky Jones）被告知自己只剩下几个月生命，尽管扫描结果从未显示脑部有肿瘤。 贝姬·琼斯（Becky Jones）21岁时，被告知患有末期脑癌，只剩数月寿命。 当时，她刚认识伴侣不久，并梦想投身警务工作，但未

BBC Becky Jones

2026-09-16 BBC中文

时政热点 None

氣候變暖如何影響你的飛行旅程？

BBC 6月底，当英国正经历炎热夏季中的其中一轮热浪，酷热难耐之际，高耸的雷雨云正聚集在英格兰南部上空，以及北欧大部分地区。 那是个星期六，随着假期旺季开始，数以千计的乘客正前往伦敦希思路和盖特威克机场，准备乘搭航班出国。这注定会是非常繁忙

BBC 6月底 当英国正经历炎热夏季中的其中一轮热浪

2026-09-07 BBC中文

时政热点 None

印度洋蔥「政治敏感」得要坐上鐵路快車

BBC / 洋蔥在印度犹如主食，其价格波动直接造成民怨。 在亚洲的洋蔥之都，数十名工人弯下腰来手工分拣洋蔥，并把装满洋蔥的防水帆布袋搬上小型货车后方。 他们加紧工作；一列特别包租的货运列车正在等待，准备将这座气味浓烈的“洋蔥山”从印度西部的

BBC 洋蔥快车 Kanda

2026-09-06 BBC中文

时政热点 None

聯合國警告可能出現「超大型」厄爾尼諾現象，各國須準備應對

Florian Plaucheur/AFP via Getty Images / 2024年，厄尔尼诺现象为巴西南部带来严重洪水和山泥倾泻。 随着厄尔尼诺现象的影响开始在全球显现，联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（António Guterr

BBC AFP via

2026-09-03 BBC中文

时政热点 None

「我從未去過的祖國」：600萬阿富汗人遭鄰國驅逐，在塔利班治下重新開始

BBC / 视频：BBC记者莱斯·杜塞特报导这场史上最大规模的跨境人口迁移 老人们蹙着眉，拄着拐杖蹒跚前行；瞪大双眼的孩子怀抱着鸡，那是他们被迫离开家园时，唯一能带走的东西。 “回到自己的国家，感觉很好。”35岁的娜齐亚（Nazia）说。几

BBC 托尔坎口岸 Torkham

2026-09-02 BBC中文

时政热点 None

尼泊爾—西藏泥石流：堰塞湖和冰湖是下一個「定時炸彈」？

AFP via Getty Images 中国西藏与尼泊尔边境山洪暴发，至今造成过千人遇难、超过4000人失联。 在泥石流灾难过后，危险并未结束。 事发河谷上游已形成两个堰塞湖。与此同时，原本散布在喜马拉雅山区的冰川湖，在灾区内有10座被标

BBC lake glacial

2026-09-02 BBC中文

时政热点 None

泥石流摧毀西藏吉隆口岸的關鍵幾分鐘

Vantor / 卫星图片显示尼泊尔与中国吉隆口岸一带在毁灭性洪水冲走建筑物和车辆前的模样。 影片就那短短的几秒钟。 在尼泊尔与西藏边境中方一侧的吉隆（Gyirong），一道黑色高墙从建筑物后方出现。起初，它看起来几乎像一团乌云。随后，它逐

BBC Getty Images

2026-09-01 BBC中文

时政热点 None

塔吉克斯坦年輕人之間緣何興起「漢語熱」？

Reuters / 中国是塔吉克斯坦重要的经济和战略伙伴。 直到几年前，英语仍是塔吉克（Tajikistan；塔吉克斯坦）年轻人最重要的外语。随着中国在中亚地区的经济影响力扩大，中文已逐渐成为塔吉克年轻一代更具吸引力的选择。 根据官方统计，

BBC News Persian

2026-08-31 BBC中文

时政热点 None

土石流來襲前幾分鐘，這位中學校長及時疏散了900名學生

Yunisha Amatya/BBC / 观看：这位校长拯救了900名师生的性命（英语字幕影片） 洪水来袭前，尼泊尔一家中学正在上课，校长在10分钟内果断疏散了全校900名师生。就在撤离后，校舍瞬间被洪水和瓦砾淹没。 努瓦科特（Nuwako

BBC Amatya Yunisha

2026-08-31 BBC中文

时政热点 None

中國：氣候變暖導致尼泊爾—西藏泥石流災難

China News Service / 中方专家称，造成泥石流的冰岩崩从发生到冲击西藏吉隆口岸仅约6到7分钟。 中国官方专家称，上周发生的尼泊尔—西藏泥石流灾难原因经已查明，为“气候变暖长期作用下冰川失稳所致”。 官方专家在星期天（8月3

BBC China News

2026-08-30 BBC中文

时政热点 None

尼泊爾洪災：最新衛星圖像揭示村莊災情的嚴重程度

追溯西藏尼泊尔致命山洪发生路径 新的卫星图像揭示了上星期三（8月26日）由冰川崩塌引发的致命山洪给尼泊尔特里苏里河（Trishuli River）沿岸造成的破坏规模。 前后对比图片显示，洪水和碎石的洪流席卷山谷的部分地区，摧毁了村庄、桥梁和

BBC 追溯西藏尼泊尔致命山洪发生路径 新的卫星图像揭示了上星期三

2026-08-30 BBC中文

时政热点 None

西藏尼泊爾山洪致逾160人死亡 吉隆口岸大樓被吞沒

BBC / 西藏尼泊尔山洪致逾160人死亡 吉隆口岸大楼被吞没 尼泊尔北部接壤西藏地区周三发生毁灭性洪灾，导致中尼两国超过1000人失踪。其中，尼泊尔一侧数百名英国、美国、印度等28国游客下落不明。 社交媒体上的影片显示，西藏日喀则市吉隆县

BBC 西藏尼泊尔山洪致逾160人死亡 吉隆口岸大楼被吞没

2026-08-27 BBC中文