首页 时政热点 科技头条 智能AI 安全攻防 数码硬件 开发者生态 归档 标签 关于

霍夫曼摆动:维基百科和历史记忆问题

2026-11-16 1 阅读 约5分钟阅读 lxm
分享:
字号:
2006 年,即 iPhone 发布的前一年,我二十六岁,在犹他州 12 号高速公路上驾驶着一辆红色斯巴鲁傲虎(从技术上讲,颜色是“紫红色金属”),借给我这辆车的朋友告诉我,以防我想补漆。在纽约经历了一次痛苦的分手后,我正前往东湾。我错误地记得,当我穿过陌生的风景时,我正在听一本磁带书,一本著名语言学家的作品,锯齿状的红色岩石高耸在万里无云的天空下。想象一下争论和战争的隐喻联系,语言学家在我的记忆中说,我们谈论“攻击”或“捍卫”我们的“立场”的方式。如果我们将一场争论比喻为武装冲突,那么我们就会将对话者视为敌人。但是,当我用双手紧握方向盘时,那个声音问我,由于连续驾驶十五个小时而紧张,自从离开奥马哈以来,我只停下来买汽油、红牛、格兰诺拉麦片棒和骆驼,我在一位大学朋友儿时的家中打瞌睡和淋浴,那声音问我,如果我们改变隐喻框架,将争论视为一种舞蹈,作为一系列旨在相互表达、满足甚至快乐的步骤,会发生什么?轮子在我手中开始摇晃;道路变得光滑,就像涂了油一样。我以为车出了问题,就放慢了速度,然后把车停在了路边。没有交通;我完全孤独了。我下车去看轮胎。我花了几秒钟才明白我所看到的、我所站的是什么。到处都是这些又大又黑的蟋蟀,道路上覆盖着一层黑色的地毯,向我两侧延伸了数百码。我一定已经碾碎了成千上万的人了。他们对我的存在完全漠不关心。他们没有调整步伐,就从我的鞋子上移过去。如果我有智能手机,我会通过拍摄视频、建立框架来保护自己。缓慢的黑色波浪漫过高速公路和干旱的土壤。我的车还开着,有声读物还在播放:以下是识别隐喻的三个工具。大量迁徙的昆虫,空车里谈论诱导器的声音,以及引擎噪音中的并发声——在我看来,这就是这个故事的开始。车里的语言和它所指的世界之间根本没有联系。就好像我像蟋蟀一样听到了录制的声音,不是通过我的耳朵,而是通过我腿上的鼓膜器官,这些器官响应振动的空气而振动。或者也许我听到车里的声音只是喘息声,而著名的语言学家就是昆虫。不用说,所有这些话都是错误的。但当我站在那里时——黄昏正在降临,或者说黄昏正在从地面、从无数的外骨骼升起——我自己的生活术语达到了完全不可理解的地步。首先是蟋蟀,尽管维基百科说我看到的不是“真正的蟋蟀”,而是一种背盾螽斯。这位语言学家成立了一个智囊团,将他关于框架的想法带入进步政治。你无法从左派角度有效地反对所谓的“税收减免”,因为隐喻框架使税收成为一种痛苦。如果一个进步人士同意这个框架——并因此发现自己不得不争论“更少的救济”,更多的痛苦——她就已经失败了。我们必须建立新的框架:税收是爱国投资。假设我在寻找任何借口逃离布鲁克林后,搬到了东湾,在语言学家研究所接受“新媒体奖学金”。我租了我看中的第一套公寓,这是一间我买不起的单间公寓,位于德比街一栋黄色工艺美术大楼的后面,距离伯克利校园半英里。我的窗户通向一个种有柠檬树和木兰树的后花园。我去了埃默里维尔的宜家,然后祈祷没有人会偷我的盒子,在奥克兰市中心与我姐姐推荐的医生进行了十分钟的咨询,这样我就可以获得医用大麻处方。回到我公寓的“家”,我卸下并组装了一张咖啡桌、两把椅子和一张大号床。请参阅小六角扳手。我很震惊地记得我从 Craigslist 上免费从一位华丽的疯狂女人那里得到了我的床垫,她在运动衫和牛仔裤外面穿着浴袍。我没有发现臭虫,但在我公寓的第一个晚上,我似乎做了那个女人的梦。一个男人拿着刀沿着《电讯报》追赶我(但我不是我),大喊着这把刀是我的,他只是想把它还给我。我在研究所的第一天,一位名叫安德森(Anderson)的六十多岁的男人微笑着(我永远不会知道这是他的名字还是姓氏),他戴着一顶“i heart aruba”棒球帽,并三次提到他的齿轮科学博士学位,向我介绍了“团队”(语言学家不在那里;董事会中没有人在那里)
这篇文章对您有帮助吗?

订阅66必读

每日精选科技资讯,直达你的邮箱