洪災衝擊西藏口岸畫面未在中國播出，當地災民情況我們所知甚少

BBC/CCTV / 中国官媒上为何看不到西藏洪灾冲击画面？ 如此冲击影片实在难以忽视：一股洪流冲过吉隆口岸，这个尼泊尔与西藏之间的主要边境口岸之一，所到之处尽被冲毁，数百人为了逃命而奔逃。 这些由闭路电视拍下的画面迅速在社交媒体上传播，并登上世界各地的萤幕。 除了中国本身。 迄今为止，中国官方主导的国家级新闻联播只播出了一张定格画面。 在中国受到严格审查的网际网路上，也很难找到完整影片，尽管有关这场灾难的不同面向曾在网上被讨论。 但更难找到的是生还者亲身讲述这场山洪暴发的经历。自星期三（8月26日）以来，这场灾害已夺去数百人的生命，另有同样数量的人仍然下落不明。 北京已展开大规模救援行动，数百名应急救援人员参与其中，行动仍在持续。国家主席习近平亦主持紧急会议，与官员协调救援工作。 但当你把中国互联网上的内容，与过去几天世界大部分地区在网上看到的画面相比，中国的防火长城便显得前所未有地清晰。 西藏自1950年代被北京控制以来，长期抗拒中国共产党的统治。 多年来，中国镇压抗议活动，有时甚至采取暴力手段，并被指在这个佛教地区犯下严重人权侵犯行为。中国则将流亡精神领袖达赖喇嘛标签为分裂主义者。 这段历史意味着，“西藏”这个名称本身就会引起中国审查机器的注意。北京对此议题的敏感性，在这类时刻尤其明显。 影片显示尼泊尔与西藏边境山洪暴发的规模。 官方每天更新失踪与死亡人数，北京亦持续发布救援进展，以及一个有溃决风险的堰塞湖所带来的危险。 星期六（29日），中国官方媒体发布的新画面显示，救援队伍在一片泥泞与乱石遍布的荒地中穿行，呼喊任何可能受困的人。 但除此之外，几乎没有更多细节。没有来自西藏生还者的叙述，也几乎没有用户自行拍摄的影片记录致命时刻或其后果。 我们至今仍未听到失踪者焦急家属的声音。在平常时期，要联络当地民众已近乎不可能。 作为一名曾报导朝鲜（北韩）的记者，对我来说，联络平壤的受访者往往比联络西藏首府拉萨的受访者更容易。 Getty Images / 西藏吉隆口岸建筑被夷为平地。 星期四（27日）晚上，当全球媒体头条聚焦于喜马拉雅山谷中的巨大灾情时，官方中国中央电视台《新闻联播》却以《习近平文化文选》的出版作为头条，书中收录了他“最重要、最基本的著作”。 外国记者若无政府许可，无法前往西藏。我们只有短短数小时尽可能搜集这类重大新闻的资讯，因为影片很快就会被删除，而声音也会遭到压制。 因此，我们只能依赖官方媒体，而官方媒体迄今主要聚焦于极具戏剧性的救援行动。 专业搜救队攀越高山与峭壁，或穿越湍急河流，试图抵达受灾最严重的地区。我们仍不知道之后发生了甚么，也不知道他们究竟救出了哪些人。 这并不是说北京对此漠不关心。恰恰相反，他们非常关心。 中国国务院总理李强迅速赶赴灾区，视察清理瓦砾工作。对于一场重大灾难后由中国第二号领导人如此迅速到访，实属罕见。 外界眼中看似低调的回应，其原因在于维护习近平最看重的一件事：稳定。 中共担心，这场灾难可能引发民众不满，不论是不满当局的应对，还是不满未能事先预防灾害的缺乏远见。 当局亦可能担心，这样的悲剧有可能成为凝聚民众的因素，尤其是在一个长久以来以宗教信仰为核心的社群之中。 虽然当地已很久没有出现抗议活动，但海外藏人团体对中国日益加强控制表示忧虑。例如，他们批评新的教育法规旨在削弱寺院及佛教信仰的作用。 Gongga Laisong/China News Service/VCG via Getty Images 灾难发生后仅数小时，共产党体系便开始动员基层力量，以遏制任何对当局处理山泥倾泻方式的不满情绪。 当地党委发布通知，要求党员挺身而出，参与所在地区的救灾工作，并向受灾居民提供情绪引导或心理支持。 通知中的关键一句要求他们“全力维护好社会秩序，确保灾区社会安定、人心稳定”。表现优异者将获得奖励，而表现不佳者则会被“严肃追究责任”。 这项警告不容小觑。人权活动人士指出，当地藏人若与记者交谈，或在网上发布任何被视为有违官方叙事的内容，都可能遭到拘留或逮捕。 这也让境外藏人难以得知亲属究竟遭遇了甚么。 国际声援西藏运动（International Campaign for Tibet）在赞扬当地第一线救援人员工作的同时表示，北京一直在社交媒体上删除影片及其他第一手资讯。该组织呼吁中国当局“公开完整且可核实的损失与伤亡资讯”。 为了了解藏人的生活状况，BBC去年曾前往一座位于喜马拉雅高原边缘的城镇，位置就在中国所称的西藏自治区之外。 在那里，我们采访了位于阿坝的格尔登寺僧侣。这座寺院曾是反抗北京统治运动的核心之一。 一名僧侣告诉我们：“我们藏人被剥夺了基本人权。” 他们表示，自己长期生活在严密监控之下，并指称中国政府压迫和迫害藏人。由于我们不能被发现与任何人长时间交谈，因此这些对话都十分短暂。 北京否认侵犯藏人人权，并指出已向当地投入大量资金，以推动旅游业发展，并使该地区与全国其他地方更加融合。 尽管如此，中国民众目前仍不会对西藏正在发生的事情了解太多。 本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。 了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯 。