卡萨布兰卡：一部未制作的戏剧如何进入电影史

出版日期：2026 年 9 月 9 日 作者：汤姆·德拉帕 (Thom Delapa)，电影研究硕士、社会科学硕士、文科文学学士 即使是从未看过 1942 年亨弗莱·鲍嘉/英格丽·褒曼奥斯卡奖得主的电影观众，也听过银幕内外无数恶搞、迷因和致敬中引用的著名台词。因此，下次当你听到“围捕通常的嫌疑人”或“在世界上所有城镇的所有杜松子酒酒吧中，她走进我的”，或者“我很震惊，震惊，发现[填空]在这里发生！”的无限变化时你必须记住这一点：他们都来自卡萨布兰卡。卡萨布兰卡：摩洛哥之路 华纳兄弟为《卡萨布兰卡》原创海报。在制作和上映时间方面，华纳兄弟找到了黄金——而不仅仅是奥斯卡的金珐琅。默里·伯内特 (Murray Burnett) 和琼·艾莉森 (Joan Alison) 于 1940 年共同创作的戏剧《大家都来瑞克》 (Everybody Comes to Rick’s) 在 1941 年 12 月 7 日日本袭击珍珠港后立即被工作室抢购一空。第二天，富兰克林·罗斯福总统要求对日本宣战，并在几天内向其欧洲“轴心国”盟友德国和意大利宣战，并获得批准。在珍珠港事件之前，美国对于欧洲已经肆虐的战争表面上保持中立。但随着美国决定性地进入欧洲和太平洋战线，华纳兄弟公司开始采取行动，并配备了一位 43 岁的配角，他因在该公司 1930 年代的黑帮电影中扮演重要角色而闻名。亨弗莱·鲍嘉不仅出演了《卡萨布兰卡》，他的指挥表演还为他赢得了一份一流的新合同，使他成为好莱坞片酬最高的演员。 1942 年法属摩洛哥卡萨布兰卡的美国军事地图。来源：Wikimedia Commons 华纳兄弟不仅在 1942-43 年奥斯卡金像奖（包括最佳影片在内的三项奥斯卡奖）上扮演了征服英雄，而且还获得了票房冠军。该片于 1942 年夏季拍摄，11 月下旬在纽约首映，令人震惊的是，几乎恰逢美国军队（在乔治·S·巴顿将军领导下）在兵力不足的法国“维希”军队同意停火后进军卡萨布兰卡。 1940 年，德国以闪电战击败了法国，巴黎和一半的国家落入纳粹的直接控制之下，而愿意配合纳粹占领的法国官员则统治了另一半。后者包括法国在北非的殖民地，其中包括摩洛哥。战后，数百名维希官员作为叛徒被处决。 “同样的老故事，为爱与荣耀而战”1947 年荷兰卡萨布兰卡电影院大厅展示。来源：Wikimedia Commons 当然，虽然这部电影包含反映阴郁战时背景的现实“大局”元素，但它仍然是流行的娱乐，无论它对 1943 年的观众以及现代观众来说多么有吸引力。一群编剧改编并打磨了这部剧，其中主要是爱泼斯坦兄弟朱利叶斯和菲利普，以及更有政治头脑的霍华德·科赫。这种类型的“流水线”脚本（由多个编剧连续编写不同的草稿）是经典好莱坞的标准，尤其是在这种情况下，因为编剧几乎每天都在制作剧本。一个鲜为人知的事实是，不断的重写使得联合主演英格丽褒曼永远不确定她会和哪个男人浪漫地结束，直到最后一集真正拍摄。鲍嘉在卡萨布兰卡。来源：BAMF Style 以战争为背景，《卡萨布兰卡》的剧情呈现出一个三边形的浪漫战场。在一个角落里是鲍嘉饰演的里克·布莱恩，他是一位幻想破灭的美国侨民，逃到港口城市开设了一家时髦的酒吧和夜总会。在离开祖国瑞典后的好莱坞明星生涯的最初几年，伯格曼扮演瑞克的旧情人伊尔莎，与她的丈夫维克多（保罗·亨里德饰）一起抵达卡萨布兰卡，维克多是一位致力于躲避纳粹的抵抗运动领袖。现在，里克厌世地抱怨道，有一天晚上，“在世界上所有的杜松子酒酒吧中”，伊尔莎优雅地走进了他的酒吧。雷诺上尉（克劳德·雷恩斯饰）在外面冷嘲热讽，他是一位好色、容易腐败的维希省长官，对需要帮助的年轻女士有着敏锐的洞察力。至于这部作品中的纳粹反派，康拉德·维特饰演的斯特拉瑟少校飞来服役，表现出令人畏惧的功绩。在浪漫和阴谋的光鲜亮丽的黑白表面下，编剧兼导演迈克尔·柯蒂斯几乎从第一个镜头开始就为故事注入了弹药，以吸引观众的注意力。故事开始于一名走私者带着两封偷来的“过境信”进入里克咖啡馆，这封信将允许其主人安全离开卡萨布兰卡，前往里斯本，然后有望在美国或英国获得自由。瑞克是一个酷爱下棋的男人，他把这些信件藏在酒吧的立式钢琴里。现在，“被俘虏”的观众至少有两个关键问题需要让他们猜测：谁