泰國當局判處兩維吾爾人死刑 BBC記者回憶當年的曼谷四面佛爆炸案

Reuters / 时隔11年终迎来一审判决，曼谷四面佛爆炸案审判有否让公义得到伸张受到质疑。 泰国一间法院星期四（6月11日）裁定两名男子犯下该国历来最严重的恐怖袭击罪行，并判处其死刑。 两人均属中国维吾尔族，被判策划并于2015年8月17日晚间，在曼谷市中心一处受外国游客欢迎的神坛附近引爆强力炸弹。 袭击造成20人死亡，逾120人受伤。 然而，警方调查，以及这两名被告长达十年的审讯过程所存在的缺陷，加上两人均否认控罪，使这项裁决仍留下疑问。 爆炸地点距离BBC驻曼谷记者站不远，我在两分钟内已抵达现场。 爆炸冲击波席卷正在四面佛神坛（Erawan Shrine）祈祷的人群，并将附近路口等候的电单车骑士掀翻，其中部分人被烧伤。 急救人员与救护车迅速到场，开始为伤者治疗，或用白布覆盖死者。 我看到他们协助一名男子，其妻子已倒卧旁边，毫无生命迹象。由于他的伤势并不致命，医护人员轻声请他稍候，让他握着妻子的手，同时先处理其他伤者。 现场充满巨响、混乱，令人极度震惊。我曾在曼谷见过不少政治暴力事件，但如此规模的炸弹袭击前所未见。究竟是谁所为，动机为何？ BBC 中国回应泰国四面佛爆炸判决 曼谷法院星期四对两名被告人判处死刑后，在北京举行的中国外交部例行记者会上，有记者就此提问，请中方回应判决。 外交部发言人林剑说：“我们注意到泰方已就相关案件作出判决。” “当年的恐袭爆炸造成包括七名中国公民在内20人罹难、100多人受伤，施袭者毫无人性，罪大恶极。” “中方支持泰方依法审判，严惩凶手。” 林剑的回答并未提及被告人的身份。 BBC 在泰国报复中国？ EPA / 曼谷四面佛广受华人游客欢迎，长年香火鼎盛。 从一开始，官方调查便未能令人安心。由于担心影响至关重要的旅游业，政府下令尽快清理现场。两天后神坛重新开放，炸弹留下的坑洞已被水泥填平。 区内多个闭路电视被发现无法运作，但部分模糊影片显示，一名长发、戴粗框眼镜的男子将背包留在长椅下，随后迅速离开。 其行踪其后无法追查，但警方公布另一段影片，显示在不同地点一名男子把一个其后证实为第二枚炸弹的物体踢入运河，最终无害爆炸。警方称正追缉多名疑犯，但强调事件并非恐怖主义行为。 袭击两周内，警方拘捕了如今被定罪的两名男子。 比拉·穆罕默德（Bilal Mohammad）在曼谷郊区一间房屋内被发现藏匿，当局同时检获适合制造炸弹的化学物质。他持有一份以阿德姆·卡拉达格（Adem Karadag）为名的伪造土耳其护照。玉素甫·米尔艾力（Yusufu Mierali）则在柬埔寨被捕，并被移交泰国。 两人均被确认为维吾尔族，但泰国警方最初表示，两人均非放置炸弹者。其后当局指控比拉·穆罕默德犯案，尽管他与影片中男子外貌差异甚大。警方亦对另外13人发出通缉令，其中部分人已离境。 AFP via Getty Images / 2015年9月，泰国警察对外展示两名中国维吾尔族嫌犯比拉·穆罕默德（上左二）与玉素甫·米尔艾力（上右）被捕时的照片。 不出所料，外界开始将袭击与泰国在前一个月将109名维吾尔男子强制遣返中国的争议决定联系起来，此举曾在土耳其等地引发维吾尔支持者的激烈抗议。 这个泰国神坛广为人知，特别受到中国游客喜爱，事件看似报复行动。 但军政府拒绝接受这一可能性，曾一度暗示可能是反对前年上台军政府的不满人士所为，其后又坚称事件只是人口贩运集团不满政府打击其活动的结果。 在一个离奇发展中，警方曾悬赏8万美元追缉凶徒，其后在拘押首两名疑犯后，竟将赏金发放给自己，尽管当时仍承认仍有多名疑犯在逃。他们宣称案件已经结案。 两名疑犯一直被军方拘押，并投诉受到逼供。他们在军事法庭审讯开始后撤回供词。 BBC 资料片段：监控视频拍下泰国曼谷爆炸一刻 资料片段：泰国爆炸监控录像显示嫌疑人 BBC 漫长的审判 EPA / 曼谷法院对比拉·穆罕默德与玉素甫·米尔艾力的审判因聘请维吾尔语翻译困难等问题而拖延多时。 比拉·穆罕默德显得极度激动，曾高喊自己遭受不当对待。他作证称，自己当时在被捕的住所等待人蛇将他送往马来西亚，再从当地前往土耳其，这是一条维吾尔寻求庇护者常用的路线。 其后审讯屡遭拖延，通常原因是泰国当局称无法找到懂维吾尔语的翻译，而被告亦拒绝接受中国使馆提供的人选。延误持续超过十年。 国际法学家委员会（International Commission of Jurists）是批评审讯程序及其异常冗长的多个人权团体之一，该会认为问题严重，应释放两名疑犯。 该组织表示：“对比拉·穆罕默德及玉素甫·米尔艾力的调查、检控及审讯充斥人权侵害，并暴露泰国刑事司法制度的系统性缺陷。” 然而，法官裁定证据足以定罪，特别是警方提交的通话记录显示，爆炸发生时两人均在案发现场附近，并互有联络。 两人的律师表示，将就判决提出上诉。